Results for riparte translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

riparte.

Spanish

cielos. ya empezamos otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si riparte

Spanish

it starts

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e riparte.

Spanish

yahí va.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si riparte!

Spanish

sigamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- si riparte.

Spanish

- ahí vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- si riparte!

Spanish

- ¡al juego!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riparte subito.

Spanish

arranca al instante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riparte stasera?

Spanish

¿se va esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando riparte ?

Spanish

- y cuando se va?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si riparte! -bene!

Spanish

- ¡muy bien!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riparte l'appuntamento.

Spanish

no, no, se acabó tu tiempo. volvamos a la cita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- riparte all'indietro!

Spanish

- ¡ya va, espera un segundo! ¡mi señor, el carruaje!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sbrigati! - ora riparte.

Spanish

¡acelere, maurice, ahí vienen los chiflados!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

danny riparte stasera.

Spanish

danny se marcha de nuevo hoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando riparte, ditemelo.

Spanish

cuando parta de nuevo, avisadme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- appena quello riparte.

Spanish

- cuando halla que irse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- questo autobus riparte?

Spanish

¿todavía va este autobús?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'operazione cobra riparte!

Spanish

la operación cobra está de vuelta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riparto

Spanish

reparto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,352,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK