Results for ristampe translation from Italian to Spanish

ho bisogno di alcune ristampe.
para pedir otros ejemplares.

- abbiamo esaurito quattro ristampe.
- hemos vendido cuatro ediciones.

peccato che non ne escano piu' ristampe.
es una pena que esté agotado. - sí.

andro' a prendere le ristampe appena finiamo qui.
cogeré las nuevas después de esto.

dio solo sa quante ristampe sono state fatte fino ad ora.
sólo dios sabe cuántos de estos han sido impresos.

era l'ultima copia e non erano previste ristampe.
era la última copia y no iban a reeditarlo.

il suo libro 'calvario' ando' esaurito per 3 ristampe.
su libro "calvario" se agotó en sus tres ediciones

hai visto le ristampe che ho fatto di quella cosa del guatemala?
¿viste las reimpresiones de lo de guatemala?

e' il momento ideale per far uscire delle ristampe, magari un cofanetto.
es un momento ideal para reeditar algo, quizá una colección completa.

giovani uomini in genere che cercano i 45 giri degli smiths e le copie originali degli lp di frank zappa, non le ristampe.
la mayoría son jóvenes... que buscan canciones de the smiths que no están en sus álbumes... y álbumes de frank zappa que no se volvieron a lanzar.

ristampa
reimpresión