Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crema al burro.
es de crema de mantequilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- crema al cocco.
- crema de coco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- crema al limone?
- ¿quieres yogourt de limón?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dici "crema al limone"?
¿panecillo de canela?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una crema al triplo cioccolato.
un triple-chocolate fundido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete la crema al caramello?
¿tenéis alguna salsa de caramelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diamogli della crema al cortisone.
démosle alguna crema con cortisona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete della crema al formaggio?
¿tienen algo queso crema?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sarebbe ovviamente salsa olandese per intingerli... bistecca, crema al formaggio e pure'.
ha obviamente los holandeses aderezan por zambullirse y filete, crema de queso y pure de patatas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al verde.
arruinado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono al verde.
estoy quebrado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- al verde.
- quiebra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo al verde.
estamos quebrados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- sei al verde?
- ¿sin un duro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sarai al verde.
- no tendrás un centavo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo al verde?
- ¿de verdad estamos quebrados?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: