Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- lo saluti anche da parte mia.
dile hola de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche da parte mia.
a mí también
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche da parte tua:
y lo mismo digo de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche da parte mia.
- y cómo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche da parte vostra.
y su confianza también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, anche da parte mia.
saludos a tu chica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saluti anche da fanny".
fanny también te manda besos."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche da parte tua, e'...
incluso para ti es...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche da parte del buffone.
y serán parte del pastel del bufón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche da parte di mussolini.
- hay que romper. - picar. ¿picar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche da parte mia, eddie.
- igualmente, eddie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche da parte di mio fratello.
también de parte de mi hermano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', ops anche da parte mia.
- yo también lo siento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' anche da parte di jesus.
también son de parte de jesús.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' anche da parte di booth.
también es de parte de booth. gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gia', grazie anche da parte mia.
- sí, te doy las gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e anzi, vaffanculo anche da parte mia!
de hecho, déjame en paz a mí también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche da parte mia, dottoressa kenwood.
fue un placer conocerla también, dra. kenwood.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie anche da parte della mia signora.
- gracias,tambien de parte de mi dama. - de nada, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' meschino, chuck, anche da parte tua.
esto es muy bajo, chuck. incluso para tí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: