Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sbarazzarti di lui?
¿deshacerte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi sbarazzarti di lei.
está trabajando en contra nuestra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi sbarazzarti di me?
¿librarte de mí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per sbarazzarti di me.
- para deshacerte de mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi sbarazzarti del corpo.
tienes que deshacerte del cuerpo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi già sbarazzarti di me?
¿te quieres deshacer de mí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devi sbarazzarti di quel cane.
- debe deshacerse del perro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non puoi sbarazzarti di lui?
¿no puedes deshacerte de él?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi solo sbarazzarti di angela.
todo lo que tienes que hacer es deshacerte de angela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, puoi sbarazzarti del problema.
bueno, puedes librarte del problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devi sbarazzarti delle distrazioni.
tienes que deshacerte de distracciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cerchi di sbarazzarti di me?
¿intentas deshacerte de mí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi sbarazzarti di cookie brown.
necesito que te deshagas de cookie brown.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, non puoi sbarazzarti di sheera.
pues no puedes deshacerte de sheera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credevi di sbarazzarti di me, eh?
creíste que podías deshacerte de mí, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# continua a sbarazzarti dei bastardi #
# continúa para deshacerte de los bastardos #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi sbarazzarti del dispositivo di comunicazione.
debes deshacerte del comunicador.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devi sbarazzarti dell'auto di cesar?
¿te vas a deshacer del auto de césar? sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non vuoi sbarazzarti dei vestiti? - sì...
- quitate ese overall!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di sbarazzarti di quelle noiosissime emozioni.
quitarles todas esas aburridas emociones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: