Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi fu scambiata?
¿ que fui cambiada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho scambiata.
he comerciado con ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti hanno scambiata.
fuiste vendida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei stata scambiata.
- fuiste vendida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno deve averla scambiata.
alguien debe haberla cambiado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho scambiata con quella.
lo cambié por ese chico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbiamo scambiata col fonografo.
la canjeamos por el fonógrafo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho scambiata con un'automobile.
la cambié por un coche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'avevo scambiata per un'altra.
¡pensé que eras otra persona!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'ho scambiata per qualcos'altro.
- pensaba que eras un animal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"abbiamo scambiato i turni.
"nos cambiamos el turno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting