Results for se arriva translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

se arriva.

Spanish

si es que vienen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedo se arriva.

Spanish

¡voy a ver si viene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se arriva ?

Spanish

¿ y si él vuelve ahora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se arriva adesso...

Spanish

si viniese ahora...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se arriva boyd?

Spanish

¿y si viene boyd? ¿qué harías entonces?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- controlla se arriva.

Spanish

¡vigila!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e se arriva ben?

Spanish

- ¿y ben?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, ma se arriva?

Spanish

- sí, pero ¿y si viene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se arriva settembre...

Spanish

¿y si llega septiembre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due, se arriva via mare.

Spanish

dos, que vienen por mar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se arriva siamo qui.

Spanish

si se presenta, lo oiremos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e se arriva carlo ?

Spanish

- ¿y si llega carlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avvertimi se arriva qualcuno.

Spanish

suena una alarma si alguien se aproxima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se arriva di notte?

Spanish

¿y si llega por la noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chiama se arriva qualcuno.

Spanish

llámame si viene alguien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e se arriva una sorpresa?

Spanish

- ¿y si me topo con una sorpresa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e se arriva l'infermiera?

Spanish

- ¿y si la enfermera se acerca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se arriva, può intervistarlo fuori.

Spanish

si él viene, lo entrevista afuera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- controlla se arriva la suora.

Spanish

anda, y si viene la hermana teresa tu avisa;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se arriva... perche' ti interessa?

Spanish

cuando la verdad es que no quieres sentirte mal por extender la gira!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,450,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK