Results for se mi ami translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

se mi ami

Spanish

¿por qué me quieres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" ma se mi ami

Spanish

"pero si lo haces"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- se mi ami, joe.

Spanish

si me quieres, joe...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chissà se mi ami.

Spanish

¿me quieres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche se mi ami?

Spanish

¿aunque me ames?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dimmi se mi ami.

Spanish

¿me amas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# se mi ami altrettanto #

Spanish

si tú me quieres así

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se mi ami devi farlo.

Spanish

si me quieres, lo harás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi fidarti, se mi ami.

Spanish

Ámame lo suficiente como para confiar en mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, uccidimi se mi ami!

Spanish

¡mátame si me amas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- figlio mio, se mi ami...

Spanish

- hijo mío, si me amas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"se mi ami, non lo faiu'

Spanish

"si me quieres, no lo harás".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- se mi ami... - se ti amo?

Spanish

si me amas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sai se mi ami o no.

Spanish

tú sabes si me quieres o no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sai se mi ami ancora?

Spanish

¿no sabes si me quieres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

maledizione, dimmi se mi ami!

Spanish

¡maldición, dime si me amas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

millicent, se mi ami, vattene!

Spanish

"millicent, si me quieres, ¡vete!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se mi ami vieni a prendermi!

Spanish

¡si me quieres, ven a buscarme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se mi ami, andiamo via, allora.

Spanish

si tu me amas, vendrás conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo so, pero'... se mi ami, vai!

Spanish

- ¡ricardo, por favor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,703,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK