Results for sei sempre la benvenuta translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sei sempre la benvenuta.

Spanish

eres bienvenida cuando quieras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei sempre la benvenuta.

Spanish

- tú siempre puedes pasar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei sempre la benvenuta!

Spanish

siempre serás bienvenida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei sempre la benvenuta qui.

Spanish

siempre eres bienvenida aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei sempre la benvenuta, qui.

Spanish

- aquí siempre eres bienvenida. - sí, querida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai, sei sempre la benvenuta.

Spanish

siempre eres bienvenida, lo sabes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre la benvenuta, ma... no.

Spanish

siempre serás bienvenida, pero... no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' sempre la benvenuta.

Spanish

siempre es bienvenida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre la benvenuta a silkeborg!

Spanish

¡siempre serás bienvenida a silkeborg!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre la'.

Spanish

tu siempre estas ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarai sempre la benvenuta.

Spanish

eres bienvenida cuando quieras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre la benvenuta in casa nostra.

Spanish

tu eres bienvenida en mi casa en cualquier momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dolce katherine, sei sempre la benvenuta.

Spanish

dulce katherine, las puertas siempre estarán abiertas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- penny, sei sempre la benvenuta da noi.

Spanish

penny, tu siempre seras bienvenida a quedarte con nosotros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma io sono sempre la benvenuta.

Spanish

pero me deja venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai che sei sempre la benvenuta qui, becca.

Spanish

sabes que siempre eres bienvenida aquí, becca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sarai sempre la benvenuta qui.

Spanish

- siempre eres bienvenida aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, sei sempre la benvenuta, ellie, lo sai.

Spanish

bueno, tú siempre serás bienvenida, eso lo sabes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, sara' sempre la benvenuta, qui.

Spanish

oye, regresa cuando quieras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

festa oppure no, qua sei sempre la benvenuta.

Spanish

con o sin fiesta, siempre serás bienvenida aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,720,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK