From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sembra che tu...
parece que eres ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu stia...
parece como si...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu stia bene
parece que estás bien
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
non mi sembra che tu...
solo que... pero me hubiera gustado que no te metieras en medio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu sia dio!
¡suena como si fueras dios!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra che tu stia bene.
pareces bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu gli piaccia.
es digno de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..sembra che tu non capisca.
si no lo entenderías.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra che tu le piaccia.
pareces gustarle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra che tu... - non dorma.
luces con falta de sueño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu abbia bevuto...
me parece que has tomado...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu abbia visite!
parece que tienes visitas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra che tu abbia freddo.
- parece que tienes frío.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra che tu l'abbia accoltellata.
parece como si la hubieras apuñalado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra che tu abbia un'ammiratrice
- ¿qué? parece que tienes una admiradora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: