Results for serrande translation from Italian to Spanish

serrande
compuertas

le serrande.
las contraventanas.

aprire serrande.
abrir persianas.

serrande non metalliche
contraventanas no metálicas

alzate le serrande.
cerrad el negocio.

aprire le serrande!
abrir persianas.

- chiudere le serrande.
cerrar persianas.

serrande taglia fuoco
válvulas de mariposa contraincendios reg.

le nostre soluzioni per serrande
nuestras soluciones para cortinas metÁlicas

rapido controllo delle serrande.
test rápido de las cortinas

può aiutare a tirare su le serrande.
puede ayudar a cerrar el negocio.

- tieni le serrande chiuse, d'accordo?
- mantén cerradas las persianas.

serrande taglia fuoco per unità veloci (hsc)
válvulas de mariposa contraincendios de naves de gran velocidad reg.

e' dentro da mezz'ora e le serrande sono abbassate.
estuvo ahí media ahora con las cortinas cerradas.

prova dei controlli a distanza e locali di chiusura delle serrande tagliafuoco
ensayo de los mandos a distancia y mandos locales de cierre de las válvulas de mariposa contraincendios

(centralina per il comando a bassa tensione di motoriduttori centrali per serrande)
(central para control a baja tensión de motorreductores centrales para compuertas)

per aprire e chiudere le tue serrande con un pulsante … scegli le soluzioni acm !!
para subir y bajar sus cierres con un pulsador... ¡elija las soluciones acm!

ho chiuso le imposte, abbassato le serrande e chiuso a doppia mandata la porta sul retro.
cerré las persianas, corrí las cortinas y cerré la puerta trasera con doble llave.

a corredo dei propri motoriduttori per serrande, acm ti propone e una gamma completa di selettori, pulsantiere e commutatori.
junto con sus motorreductores para cortinas metálicas, acm propone una gama completa de selectores, botoneras y conmutadores.

la centralina “ls2022 e” è un teleinvertitore per il comando in bassa tensione di motoriduttori per serrande avvolgibili.
la central "ls2022 e" es un teleinversor para el control a baja tensión de motorreductores para compuertas enrollables.