Results for si ritiene translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

si ritiene

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

si ritiene intoccabile.

Spanish

cree que nadie puede tocarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si ritiene prioritario:

Spanish

se dará prioridad a lo siguiente:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si ritiene che la co-

Spanish

reyataz/ ritonavir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

di cui si ritiene responsabile.

Spanish

a alguien de cuya muerte se culpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché si ritiene innocente.

Spanish

- se cree inocente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la domanda si ritiene ritirata

Spanish

se considerará retirada la solicitud

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- si ritiene che sarà bello lì

Spanish

se supone que sea un buen lugar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'imputato si ritiene innocente.

Spanish

la acusada es inocente hasta que se demuestre lo contrario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e ora si ritiene un'attrice?

Spanish

¿ahora te envistes como una actriz?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il posto si ritiene sia infestato.

Spanish

se supone que hay fantasmas en este sitio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei si ritiene superiore agli umani?

Spanish

¿se cree superior?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si ritiene che sia armata e pericolosa.

Spanish

60 kg, usa un vestido rojo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi lei si ritiene un uomo fortunato?

Spanish

y se considera un hombre afortunado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei si ritiene un pezzo grosso, vero?

Spanish

seguro que piensas que eres la bomba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- harry si ritiene un angelo vendicatore?

Spanish

si alguna vez creyera que le ha dado la espalda...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i l quanto simon si ritiene intelligente"?

Spanish

"qué tan listo se cree simón"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si ritiene che l'evento non sia terminato.

Spanish

todo esto no ha terminado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si ritiene che hemingway si sia tolto la vita.

Spanish

se cree que mr hemingway ha cometido suicidio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dunque lei si ritiene responsabile delle sue azioni.

Spanish

así que tú te responsabilizas de tus acciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- quanti amanti si ritiene che abbia avuto?

Spanish

¿cuántos amantes se supone que tenía?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,311,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK