Results for siamo connessi translation from Italian to Spanish

siamo connessi.
estamos conectados

- siamo connessi?
- ¿estamos en línea?

noi siamo connessi.
estamos conectados.

così noi siamo connessi.
y sin el sol, todas las plantas morirían, así que estamos conectados.

siamo connessi, fratello.
estamos conectados, hermano.

no, no. siamo connessi.
estamos conectados.

dani... ecco, siamo connessi!
dani... está conectando.

credo che siamo connessi.
creo que estamos conectados.

devi ammetterlo. siamo connessi.
tienes que admitirlo tenemos una conexión.

anche noi due siamo connessi.
estoy conectada contigo también.

ma non abbastanza... siamo connessi.
no lo suficiente... estamos conectados.

non funziona, non siamo... connessi.
- no está funcionando. no... engranamos.

davvero? quanto siamo connessi?
¿cuan conectados estamos?

- siamo connessi, stiamo comunicando!
¡nos comunicamos!

in qualche modo ci siamo connessi.
y conectamos.

voglio solo... che noi siamo connessi.
solo... necesito que conectemos.

a posto, a posto. siamo connessi.
nos sincronizamos.

sissignore. siamo connessi al computer, us?
ya me la han vuelto a jugar.

- te l'ho detto che siamo connessi.
- te dije que estábamos conectados. - no, no lo estamos.

siamo connessi, come dire, a livello emozionale.
es linda. nos conectamos, sabes, emocionalmente.