Results for sintetizzato translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

sintetizzato

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sintetizzato da cosa?

Spanish

¿sintetizado de qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

può essere sintetizzato?

Spanish

¿puede ser sintetizado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essere umano sintetizzato

Spanish

ser humano sintetizado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha sintetizzato il siero.

Spanish

tu sintetizaste el suero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho sintetizzato l'inibitore.

Spanish

he sintetizado el inhibidor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno sintetizzato un narcotico.

Spanish

sintetizaron un narcótico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha sintetizzato in modo chiaro:

Spanish

como io dijo sucintamente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siero sintetizzato con successo. h

Spanish

doctor truss localizado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho sintetizzato in un liquido.

Spanish

mire... lo he sintetizado como líquido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in pratica, ho sintetizzato l'antidoto.

Spanish

en pocas palabras, pude sintetizar un antídoto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

simmons ha sintetizzato un'essenza inodore.

Spanish

simmons ha fabricado un aroma inodoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un nuovo farmaco, che abbiamo sintetizzato qui.

Spanish

una nueva droga que sintetizamos aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

penso tu l'abbia sintetizzato abbastanza bene.

Spanish

creo que lo acabas de resumir bastante bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non è colpa mia se non l'ho sintetizzato.

Spanish

no es mi culpa fallar en sintetizarla...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credi che non ne abbia sintetizzato dell'altro?

Spanish

¿te crees que no he hecho más?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fattore di crescita sintetizzato dalle stesse cellule neoplastiche

Spanish

factor de crecimiento autoestimulante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da quella singola goccia ho sintetizzato 50 composti diversi.

Spanish

de esa gotita, he sintetizado 50 compuestos diferentes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il risultato dell’analisi è sintetizzato nell’allegato ix.

Spanish

en el anexo ix se resumen los resultados de ese análisis.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avviene in laboratorio. e' un batterio sintetizzato e prodotto.

Spanish

es una bacteria sintetizada y fabricada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quel virus sintetizzato nei suoi laboratori, e' una svolta enorme.

Spanish

ese virus que hizo su laboratorio, es un avance considerable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,164,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK