Results for sono molto convinta translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

sono molto convinta

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non sono molto convinta.

Spanish

no estoy muy segura de eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non... sono molto convinta.

Spanish

yo no estoy tan segura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ne sono molto convinta.

Spanish

no estoy segura de esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ne sono molto... convinta.

Spanish

no estoy muy... convencido de ello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di lei non sono molto convinta.

Spanish

no estoy segura de esa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sa, non sono molto convinta.

Spanish

yo no sé nada de esto. son los años veinte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io non ne sono molto convinta.

Spanish

- yo no estoy tan segura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto...

Spanish

- lo siento tan...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto!

Spanish

- ¡mucho!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembri molto convinta.

Spanish

pareces estar muy segura de ello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei ride non molto convinta

Spanish

llamémoslo indefinido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sembravi molto convinta.

Spanish

no suena muy convincente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono molto convinta del nome, comunque.

Spanish

aunque, no sé si me gusta el nombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sembri molto convinta.

Spanish

no suenas convencida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kathy non era molto convinta.

Spanish

- kathy no estaba muy segura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto felice.

Spanish

muy, muy feliz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto, molto...

Spanish

de verdad...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono molto convinto.

Spanish

no se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono molto convinto.

Spanish

aquí vamos. - no estoy seguro acerca de esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi sembri molto convinta. perché?

Spanish

esa no parece la cara de alguien que está de acuerdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,803,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK