Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senza problemi.
sin problemas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
senza problemi!
¡es un asunto importante!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- senza problemi.
- airosamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- senza problemi?
¿así, sin más?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, senza problemi.
sí, ningún problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acquisti senza problemi
compras sin complicaciones
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fallo senza problemi.
adelante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andrò senza problemi!
"¡entraré sin problema!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- parla senza problemi.
di lo que piensas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo, senza problemi.
- sí, seguro. ningún problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
serviti pure, senza problemi.
coma, por favor, coma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- so farlo senza problemi.
puedo hacer esa mierda sin problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
compilazione conclusa senza problemi.
construcción completada sin problemas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieci angoli, senza problemi.
diez esquinas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- parlo inglese senza problemi.
- hablo inglés perfectamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gente calma, senza problemi.
- son seres tranquilos y pacíficos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te l'affiderei senza problemi.
- ...tendrías la misión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbiamo chiusa senza problemi.
un cierre fácil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
senza problemi, senza problemi senza problemi?
seguro? seguro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rubiamo una barcaccia,. e torniamo in spagna senza neanche dire manana!
por la noche... tú y yo cogemos provisiones... tomamos uno de los botes de remos... y luego remamos de regreso a españa como locos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: