Results for spero di rivederti presto translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

spero di rivederti presto.

Spanish

- nos veremos pronto, espero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero di rivederti presto.

Spanish

- espero que nos veamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma spero di rivederti presto.

Spanish

sí. pero espero verte pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero vivamente di rivederti presto.

Spanish

espero de verdad verte pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di rivederti presto, donna.

Spanish

espero verte luego, donna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero di rivederti presto, kimber.

Spanish

espero verte pronto, kimber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ciao, cara. spero di rivederti presto.

Spanish

- espero volver a verte pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di rivederti.

Spanish

espero volver a verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

spero di rivederti!

Spanish

- te veré en el otoño. - gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero di rivederti.

Spanish

- eso espero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di non rivederti.

Spanish

espero no verte de nuevo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, spero di rivederti.

Spanish

bien. espero volver a verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh... spero di rivederti.

Spanish

bueno, confío en que te veré otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di non rivederti mai.

Spanish

espero que nunca volvamos a vernos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di rivederti, miles.

Spanish

miles, quizás nos veremos por ahí alguna vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero di rivederti ancora.

Spanish

- espero que volvamos a vernos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', anche per me, spero di rivederti presto.

Spanish

- igualmente. ojalá nos veamos pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora spero di non rivederti.

Spanish

bueno, espero que nunca te vuelva a ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e spero di rivederti molto presto, mio piccolo caro.

Spanish

"...y yo espero verte muy pronto, mi querido hijo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- spero di non rivederti ancora.

Spanish

- espero no volver a verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,144,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK