Results for spero di vederti presto, desidero... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

spero di vederti presto, desidero conoscerti

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

spero di vederti presto

Spanish

y parece que lo está.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di vederti presto.

Spanish

espero pronto tu visita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero di vederti presto.

Spanish

- sí. - adiós, cariño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, spero di vederti presto, sid.

Spanish

espero verte muy pronto sid

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, beh... spero di vederti presto.

Spanish

ok, bueno, espero verte pronto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, allora spero di vederti presto.

Spanish

bueno, espero verte pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, spero... spero di vederti presto.

Spanish

bueno, yo... deseo verte pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e va bene. spero di vederti presto.

Spanish

muy bien, bueno, espero verte pronto, hijo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie spero di vederti presto amico

Spanish

amiga

Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero di vederti presto al the public.

Spanish

esperamos verte abajo en el público.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-bene, spero di vederti presto là, sergio.

Spanish

- bueno, espero verte pronto por allá, sergio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero di vederti presto al congresso, orrin.

Spanish

y estoy esperando contar contigo en el congreso, orrin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero di vederti, dopo.

Spanish

espero verte al rato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero... di vederti là.

Spanish

espero verte ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aspetto di vederti presto

Spanish

yo también a ti

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e spero di vederti dopo.

Spanish

me alegro mucho de verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e ha detto, "spero di vederti presto bambolina".

Spanish

- y dijo "espero verte pronto, muñeca".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- spero di vederti in giro.

Spanish

- espero verte por ahí. - claro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e spero di vederti a yoga.

Spanish

y espero verte en yoga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"spero di vederti a natale.

Spanish

espero verte en navidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,665,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK