Results for spiccatamente translation from Italian to Spanish

una di loro spiccatamente tedesca?
, una de ellas claramente alemana.

il che e' spiccatamente vero per... questa creazione, vostra altezza.
lo cual es particularmente cierto en esta creación, su alteza.

tramite il tasto sport, di serie, potete scegliere tra un assetto più confortevole o uno più spiccatamente spo...
con la tecla sport de serie puede elegir entre un ajuste marcadamente confortable y otro marcadamente deportiv...

redl, i tratti dell'uomo spiccatamente inflessibile, eppure c'è qualcosa in lui che tradisce una forte sensualità.
redl, ese perfil... de un tipo implacable. pero algo en él sugiere una fuerte sensualidad.

inoltre, il fatto che le società siano spiccatamente orientate verso l'esportazione dimostra che esse possono facilmente orientare le vendite per l'esportazione verso qualsiasi mercato che diventi più interessante in termini di prezzi e di volume.
asimismo, el hecho de que estas empresas estén extremadamente orientadas a la exportación indica que probablemente reorienten sus ventas de exportación al mercado que sea más atractivo en términos de precios y volumen.

1.3 la grande maggioranza degli stati membri e delle regioni più spiccatamente sensibili ai cambiamenti climatici sono solitamente esposti anche ad altri fattori, quali il rapido incremento demografico, l'esaurimento delle risorse naturali e la povertà.
1.3 por lo general, la gran mayoría de los estados y de las regiones más vulnerables a los cambios climáticos afrontan otros factores, sobre todo el crecimiento rápido de su población, el agotamiento de los recursos naturales y la pobreza.