Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per la cina.
china.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per la cina?
-¿a dónde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto partendo per gemenon.
- me voy a gemenon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedete, sto partendo per...
- es que me voy a...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto partendo per tate's.
- ahora voy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto partendo per fort bragg.
partiré a fort bragg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sto partendo per ia scozia.
dice: "me voy a escocia. punto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay, sto partendo.
estoy en camino. sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo sto partendo.
- me voy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sta partendo per la francia.
que está de camino a francia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non stai partendo per la guerra!
no es como si fueras a la guerra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso sto partendo.
me voy ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
justin, sto partendo.
justin, me voy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto partendo per un lungo viaggio.
me ire a un largo viaje
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto partendo, maestà.
- me voy ahora, su majestad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io sto partendo per l'inghilterra...
pero me voy a inglaterra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo partire per la cina.
muy retrasado, en realidad, debo ir a china...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto partendo per una vacanzina a cancun.
me marcho a unas dulces vacaciones en cancún.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto partendo per boston, vengo da voi.
estoy llendo a boston. iré hacia ustedes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
partiamo per la cina domani.
nos vamos a china mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: