Results for strizzare translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

strizzare

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non strizzare.

Spanish

no lo exprima.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

senza strizzare.

Spanish

sin bizquear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facciamoci strizzare!

Spanish

¡apriétanos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

strizzare gli occhi.

Spanish

tanto entornar los ojos.... no puede ser bueno para tí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi strizzare di piu'.

Spanish

necesitas una punta mas grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non strizzare gli occhi.

Spanish

♪ no entornes los ojos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo per strizzare brufoli?

Spanish

¿por explotar granos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- smettila di strizzare il pane.

Spanish

deja de toquetear el pan, porfavor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

macchine per strizzare la biancheria

Spanish

máquinas para escurrir la ropa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo farmi strizzare il cervello.

Spanish

-tengo que hacer encoger mi cabeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

angie... puoi strizzare gli occhi?

Spanish

angie...¿puedes parpadear?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

doveva strizzare l'altro occhio.

Spanish

deberías haber guiñado el otro ojo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e cerca di non strizzare gli occhi.

Spanish

intenta no pestañear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' strizzare i meloni da dietro...

Spanish

- es como una bolsa de atrás del melón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a quanto pare dovrò strizzare gli occhi.

Spanish

parece que voy a tener que entrecerrar los ojos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

naturalmente, propabilmente lo vorrai strizzare prima.

Spanish

aunque primero es mejor escurrirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo si' che ti fa strizzare le chiappe.

Spanish

- eso apretaría al viejo esfínter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo. fammi strizzare quelle tette, eh?

Spanish

déjame apretar esas tetas. ¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"mi piacciono le tue tette! sono da strizzare!"

Spanish

me gusta tus tetas, se sienten blandas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la madre di claire si è fatta strizzare ie bocce.

Spanish

la madre de claire me ha hecho tocarle las domingas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,172,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK