Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su che cosa?
- ¿sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
- su che cosa ?
- ¿por qué lo juras?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- su che cosa è grandioso?
- ¿qué tiene de grandioso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e su che cosa?
¿sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mh... su che cosa?
¿sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- su... su che cosa?
- ¿sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contavi su che cosa?
no me mires así. es la pura verdad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
su che cosa, furbona?
- ¿en qué, lista?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, ma su che cosa?
a proposito de que?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- davvero? su che cosa?
¿acerca de qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- su che cosa? - oh, drew.
dios mío, drew, no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in guardia su che cosa?
¿advertirnos de qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace, su che cosa?
me encanta, ¿sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambiare idea su che cosa?
¿de qué vas a cambiar de opinión?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dubbi su che cosa, rolf?
- dudas sobre qué, rolf? - nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la verita' su che cosa?
- ¿ser sincera sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho ragione... - su che cosa?
- estoy en lo correcto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, su che cosa? - storia.
- de acuerdo. ¿sobre qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
su che cosa state lavorando ora?
¿en qué están trabajando en este momento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
su che cosa siamo d'accordo?
¿en qué estamos de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: