Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incredibilmente suggestiva.
factor sorpresa de primera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
musica suggestiva!
de esa manera anunciando el tema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che immagine suggestiva.
qué idea encantadora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' molto suggestiva.
muy sugestivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suggestiva atmosfera postindustriale
el encanto de la era postindustrial
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
la tua suggestiva teoria.
tu teoría favorita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, che domanda suggestiva.
- esa pregunta parece una afirmación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suggestiva l'idea! broome:
es una buena sugerencia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molto suggestiva, ma colorita.
gráfico, pero colorido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la maschera è molto suggestiva.
la máscara es muy sorprendente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"suggestiva esposizione di 10 giorni".
"una sugestiva exposición de 10 días"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
suggestiva la musica, bene gli altri.
la música, sugerente; los otros bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma forse é un po' troppo suggestiva.
me temo que pueda ser ligeramente sugerente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una teoria molto suggestiva, veronica.
esa es una teoría muy imaginativa, veronica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', e' una storia davvero suggestiva.
sí, es un relato verdaderamente inspirador.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dirò anzi che lei ha una barba virtuale molto più suggestiva.
tiene una barba virtual. quizas es aún más hermoso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' sempre suggestiva questa piazza, non le pare ?
esta plaza, siempre tan evocadora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensero' ad una parola piu' suggestiva e ve la diro'.
voy a pensar en una palabra más inquietante y entonces os la diré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
be', quella scena con loro due nel letto è piuttosto suggestiva.
la escena en la que están acostados es algo indecente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le donne indossavano solo un pezzetto di stoffa, una cosa pratica e suggestiva.
muy inteligentes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: