Results for sulle montagne russe translation from Italian to Spanish

e come sulle montagne russe.
! si es como las montanas rusas!

andiamo sulle montagne russe!
¡subamos a esa montaña rusa!

"imbecille sulle montagne russe"!
¡"idiota de montaña rusa"!

"divertimento sulle montagne russe".
"diversión en una montaña rusa".

buon viaggio sulle montagne russe.
feliz viaje en la montaña rusa.

e' come sulle montagne russe, vero?
esto es similar al juego de koster ¿de acuerdo?

quello sono io sulle montagne russe.
ese soy yo en la montaña rusa.

era come andare... sulle montagne russe.
era como montarme en la montaña rusa.

e' come essere sulle montagne russe.
es como estar en una montaña rusa.

- posso andare sulle montagne russe?
- ¿puedo ir a la montaña rusa?

eccetto una discesa sulle montagne russe.
excepto un viaje excitante en la gran montaña rusa.

# e' come un giro sulle montagne russe?
*es como montar en la montaña rusa*

- io voglio andare sulle montagne russe.
- ¡quiero la rueda de la fortuna!

fa' come se fossi sulle montagne russe!
¡déjalo salir como si estuvieras en una montaña rusa!

- e? un folle giro sulle montagne russe.
- un extraño paseo en cohete.

chi vuole fare un giro sulle montagne russe?
¿quién quiere ir en esta montaña rusa?

- non metto mio figlio sulle montagne russe.
yo no pondría a mi bebé en una montaña rusa.

beh, e' stato un giro sulle montagne russe.
bueno, ha sido una montaña rusa.

"wow, sembra di essere sulle montagne russe"?
"wow, es como una atracción de feria"?

c'è stato un incendio sulle montagne russe.
se incendió una de las atracciones pero ya ha pasado.