Results for tagliavetro translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tagliavetro

Spanish

vidriero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

col tagliavetro.

Spanish

el cortavidrios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagliavetro circolare

Spanish

cortador de vidrio circular

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagliavetro a rotella

Spanish

cortavidrios de moleta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma aveva un tagliavetro.

Spanish

pero él llevó un cortavidrios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco un tagliavetro per romperlo,

Spanish

un cortacristales para la ventana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un tagliavetro e una ventosa?

Spanish

¿con una cortadora de vidrio y un succionador?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impugnatura del tagliavetro a diamante

Spanish

montura del diamante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e quello sarebbe un tagliavetro.

Spanish

- y eso es un cortador de vidrio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha tutto? - tagliavetro, mastice...

Spanish

el cortacristales, la masilla...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo sanguigno ab positivo, saliva rinvenuta sul tagliavetro.

Spanish

grupo sanguíneo ab positivo, tomado de la saliva dejada por la ventosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i suoi attrezzi da scasso, compreso il tagliavetro usato per entrare nel negozio.

Spanish

todos sus utensilios de allanamiento, incluido un cortador de cristal que usó para entrar en la tienda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha usato oggetti a bassa tecnologia come un tagliavetro, carta stagnola... e silicone per bypassare alcuni sistemi d'allarme molto complicati.

Spanish

usaba herramientas simples como cortador de vidrios, papel de aluminio y silicona para evitar los complejos sistemas de alarma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

8205 | utensili ed utensileria a mano (compresi i diamanti tagliavetro) non nominati né compresi altrove; lampade per saldare e simili; morse, sergenti e simili, diversi da quelli che costituiscono accessori o parti di macchine utensili; incudini; fucine portatili; mole con sostegno, a mano o a pedale: |

Spanish

8205 | ferramentas manuais (incluindo os corta-vidros) não especificadas nem compreendidas em outras posições; lâmpadas ou lamparinas de soldar (maçaricos) e semelhantes; tornos de apertar, sargentos e semelhantes, excepto os acessórios ou partes de máquinas-ferramentas; bigornas; forjas portáteis; mós com armação, manuais ou de pedal |

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,052,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK