Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie bambini.
gracias, niños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- grazie bambini, grazie.
- gracias niños, gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie,bambini. ora finite le vostre lettere.
gracias niños, terminen sus cartas ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie bambino
gracias niña
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, bambina.
o al menos saben de qué va.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie, bambina.
- gracias, cariño. - sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molto grazie bambina
muchas gracias buena niña
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- grazie, bambina mia.
- gracias, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bambino papera!
gracias, chico pato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i conservatori sono... ne conosco tanti grazie al mio show, sono brava gente.
los conservadores, son-- sé que muchos de ellos. ellos van a mi show. son personas agradables.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bambina, quanta premura.
gracias, niña. muy atenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehi, il diamante. grazie, bambino.
no tienes algo para el buen policía?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie bambini, benvenuti alla presentazione del nostro nuovo programma pranzo conosciuto come programma flessibile.
gracias niños, bienvenidos a la presentación de nuestro nuevo plan de almuerzos conocido como el plan flexible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' meraviglioso che siate così in tanti, grazie ad abi, che è una persona meravigliosa, bellissima, speciale.
es tan maravilloso que haya aquí tantos de vosotros, gracias a abi, qué es una persona maravillosa, hermosa, especial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- grazie. bambina; mamma, di' qualcosa a lorenzo!
- ¡mamá, dile algo a lorenzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bambina... mi avvicino alla fine del mio viaggio... sei qui per conto di un'anima maledetta.
gracias, niña... estoy aproximándome al final de mi viaje... estás aquí en nombre de un alma maldita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo, se avessero a che fare con un bambino anche per un giorno solo, direbbero... "no, grazie, bambino!"
sí, estoy seguro de que si tuvieran que cuidar a un bebé solo por un día, dirían... no, gracias, bebé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con più grazia, bambine, eh?
con más gracia, niños, ¿si?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: