Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a te, amore.
- por ti, nena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amore, mi ami?
cariño, ¿me quieres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con te, amore.
contigo, bebé
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amore, mi dispiace.
lo siento cariño...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
amore, mi manchi!
¡nena, te extraño!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- amore, mi raccomando.
- cariño, ten cuidado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- amore, mi fai male!
- ¡amor, me haces daño!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio come te, amore
como tú, amor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-amore! -mi dispiace.
lo siento. ¡lo siento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- amore, mi dispiace per
-siento lo del correc...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono pazza per te amore
estoy loco por ti amor
Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
si', amore, mi servirebbe.
si, querida, podría tomar una.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amore, mi dispiace molto.
nene, lo lamento tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amore, mi dispiace tanto !
¡querido, lo siento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- amore, mi dispiace tanto.
cariño, lo siento mucho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amore, mi dispiace, mi dispiace.
¡amor mío! ¡lo siento, lo siento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- assomiglia tutto a te, amore.
se parece a ti, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te, amore. avrei detto te.
- tú, cariñ... tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusami. amore, mi dispiace tanto.
lo siento, nena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha privato anche te... dell'amore.
amor, él también te robó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: