Results for telo ignifugo per capannina salda... translation from Italian to Spanish

saldatura manuale
soldeo manual

regime di saldatura manuale
régimen de soldeo manual

saldatura manuale ad arco con elettrodi ricoperti
soldadura manual de arco con electrodos recubiertos

saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
soldeo por arco manual en atmósfera inerte con electrodo fusible

saldatrici per saldatura manuale ad arco, a servizio limitato _bar_ nessuno _bar_ — _bar_
fuentes de alimentación para soldadura manual por arco de servicio limitado _bar_ ninguna _bar_ — _bar_

si', ma che razza di spacciatore mette un ignifugo, per la sicurezza?
digamos, ¿por el territorio? sí, pero, ¿qué clase de traficante de drogas esparciría eso por seguridad?

lo stesso vale i) per il prolungamento del binario per le gru nel capannone 3 e sulla banchina 1, grazie ai quali potrà essere evitato l’utilizzo di […] autogrù, ii) per l’acquisto di taccate idrauliche, grazie alle quali l’allineamento manuale delle singole sezioni tramite autogrù diventerà superfluo, e iii) l’acquisto di saldatrici automatiche, grazie alle quali diminuirà il dispendio di risorse e di tempo legato alla saldatura manuale.
lo mismo se puede aplicar a la prolongación de la vía de grúa de la nave 3 y del muelle 1, gracias a la cual se podrá evitar la utilización de grúas móviles […], la adquisición de soportes hidráulicos para los bloques de quilla, gracias a los cuales ya no harán falta alinear manualmente cada una de las secciones y la adquisición de equipos de soldadura automática, con los cuales se reducirán el tiempo y el gasto ligados a la soldadura manual.