Results for terrone translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

terrone

Spanish

terrone

Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

terrone.

Spanish

sureño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

terrone!

Spanish

¡piojoso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il terrone

Spanish

katzelmacher (el extranjero)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che terrone!

Spanish

¡paleto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ehi, "terrone"!

Spanish

¡sureños degenerados!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vomito di terrone.

Spanish

sureños de mierda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vai stupido terrone!

Spanish

¡italiano tonto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quel terrone voleva rubarmela.

Spanish

el "xarnego"de miguel me la quería robar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c'è qualche terrone qui?

Spanish

¿hay algún paleto del sur aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

giussano, prendi il "terrone"!

Spanish

- giussano, ¡atrapa al sureño! - no, él lo respeta, ¿has visto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

proprio un terrone dovevo sposare.

Spanish

¿por qué tuve que casarme con un sureño?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ti comunico che il terrone apoplettico...

Spanish

- te comunico que el paleto apoplético...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la bestia va pazza per le terrone.

Spanish

a la bestia le encantan los sureños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un terrone qua da noi, avete capito?

Spanish

¡en cambio, era un "terrone"! un "terrone" con nosotros, ¿entienden?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

adesso basta con la storia che sono terrone.

Spanish

- "very british". - oxford.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e tu hai mai scopato con un terrone italiano?

Spanish

¿y tú alguna vez estuviste con otro italiano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e cosa ottengo se ti ridò le tue palle, stupido terrone?

Spanish

¿qué me das si te devuelvo tus cojones, mamón italiano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' quel terrone bastardo milanista che mi ha fatto finire qui.

Spanish

¿qué amigo? este es el bastardo milanista que me mandó acá adentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'avevo detto a silvia di non sposare un "terrone".

Spanish

comenzando por ti, le dije a silvia... "te casaste con un sureño oloroso, te casaste con un sureño oloroso!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,823,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK