Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andare al cinema
ir al cine
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
andare al cinema?
¿ver una película?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi andare al cinema?
¿quieres ir a ver una película?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e andare al cinema.
- pero me voy al cine...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuoi andare al cinema?
¿vamos al cine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andare al cinema stasera?
ir al cine esta noche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vuoi andare al cinema o...
"¿quieres ir al cine o quedarte en casa?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no, vuoi andare al cinema.
- no, tú quieres ir al cine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi, vuoi andare al cinema?
¿quieres ir a ver una película?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andare al cinema. - va bene.
ir al cine de acuerdo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuoi andare al cinema? - no.
- ¿quieres ir al cine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potremmo, tipo, andare al cinema.
- deberíamos ver una película.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oppure, potremmo andare al cinema.
- o podemos ir a ver una película. - vale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andato anche tu al cinema ieri sera?
¿fue al cine ayer por la noche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora alla fine sei andata al cinema ieri sera?
¿así que fuiste al cine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sarebbe piaciuto andare al ballo. gia'...
me habría gustado ir a mi graduación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' andato al cinema ieri!
anoche fue al cine. ¡huele!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al cinema, ieri sera, con la tua bocca... su di un uomo.
anoche, en el cine, con tu boca en un hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la poveretta è andata al cinema ieri sera e non è mai tornata.
la pobre niña fue al cine anoche y nunca volvió a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ieri sera al cinema.
y en el cine anoche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: