Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tolgo.
lo sacaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
. il tolgo?
- me los quito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la tolgo!
- lo quitaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glieli tolgo.
se las quitaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che tolgo dopo?
¿qué será lo próximo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me la tolgo.
- me la quitaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come lo tolgo?
- sangre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li tolgo ? no !
- saco los puntos suspensivos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la tolgo. - no!
me voy a quitar esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gliela tolgo io.
yo se la quitaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora la tolgo.
- pues la quito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tolgo l'anello.
- me quito el anillo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intanto tolgo questo.
tiraré esto para empezar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tolgo tutto? - si'.
- pele todo esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi tolgo questo caso.
- los voy a quitar del caso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti... tolgo l'armatura.
yo... quito tu armadura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi tolgo dall'equazione.
- me saqué de la ecuación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti tolgo qualsiasi pedinatore.
me seguirán a mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le tolgo... le tolgo questo.
le quitaré... esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le tolgo, le tolgo. grazie.
gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: