Results for topino translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

topino

Spanish

avión zapador

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

topino!

Spanish

¡avión zarpador!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciao topino.

Spanish

hola, ratita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ciao topino

Spanish

- hola, pequeña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciao, topino !

Spanish

¡hola, ratoncito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pesce topino

Spanish

rata italiana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

topino peloso.

Spanish

ratón peludo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

super topino!

Spanish

súper ratón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- su, bel topino.

Spanish

- ven, pequeño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che topino carino.

Spanish

qué lindo ratoncito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- si', come un topino.

Spanish

sí, como una ratita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non chiamarlo "topino".

Spanish

- no lo llames "pooh".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

grazie, topino squittino.

Spanish

gracias, ratón chillón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e chi è il topino?

Spanish

- ¡un niño!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- topino! perché piangi?

Spanish

- ¡avión zarpador!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco fatto, topino squittino.

Spanish

ahí vas ratón chillón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prova di nuovo, topino.

Spanish

- sigue mintiendo, rata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarà il topino, senz'altro!

Spanish

ha vuelto a entrar. - ¿una rata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

povero topino, povero topino...

Spanish

pobre avión zarpador...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tu! - che c'e', topino?

Spanish

- ¿que te pasa, pooh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,984,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK