Results for travesti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

travesti

Spanish

papel con calzones

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tu es un travesti

Spanish

tu es un travesti

Last Update: 2016-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- da cosa ti travesti?

Spanish

- ¿qué le vas a dar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tu da cosa ti travesti?

Spanish

- ¿cómo qué vas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu ti travesti da pomodoro...

Spanish

usted se disfrazará de tomate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si travesti' da uno di loro.

Spanish

se disfrazó como uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perche' ti travesti come loro?

Spanish

¿por qué vestirte como ellos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora, ti travesti per halloween?

Spanish

entonces, ¿te vas a disfrazar para halloween?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè non ti travesti da linglong?

Spanish

¿por qué te has vestido como linglong?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- come ti travesti quest'anno, addy?

Spanish

¿qué vas a vestir este año, addy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e tu perchè ti travesti da supereroe?

Spanish

¿por qué te vistes como un superhéroe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora, da cosa ti travesti per halloween?

Spanish

así que, ¿de que irás para noche de brujas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

okay, se tu ti travesti, allora anch'io.

Spanish

bien, si te estás vistiendo entonces yo también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È un po' "en-travesti", una specie...

Spanish

es una manera de arrastrar muchas cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti travesti da pagnotta gigante di pane di segale?

Spanish

¿te disfrazarás como un pan gigante de centeno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per confonderti tra i locali non ti travesti da clown.

Spanish

¿cómo se mezclarán con la población? deben evitar parecer payasos de rodeo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oh, a proposito di halloween, ti travesti quest'anno?

Spanish

- excepto un negro en pascuas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

beh, non e' una gran sorpresa, la travesti per ogni festa.

Spanish

apenas es una sorpresa. la disfrazas para cada festividad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non importa se vai lontano o come ti travesti quando torni, sarai ancora come me.

Spanish

por mucho que subas de puesto por mucho que te vistas bien cuando vuelves sigues siendo igual a mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- magnifico. - dice: "orribile. sei spazzatura, non sei un attore, ti travesti e basta.

Spanish

dice, " horrible, eres basura, no eres un actor, solo te disfrazas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,184,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK