Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu e peter siete una coppia fantastica.
tú y peter hacen una gran pareja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siete una bellissima coppia.
aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete una bellissima coppia.
- hacen una pareja muy linda. - gracias, paige.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e ben... siete una coppia?
¿tú y ben son pareja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siete proprio una bellissima coppia.
ustedes hacen una pareja perfecta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e sammy siete una coppia?
¿sammy y tú sois pareja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"voi due siete una bellissima coppia.
"vosotros dos hacéis una bonita pareja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e permettetemi di dirlo, siete una bellissima coppia.
puedo agregar que los dos hacen una hermosa pareja. oh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e amar siete una bella coppia!
amar y tú...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete lo stesso una bellissima coppia.
- bueno, igual hacen una magnífica pareja - gracias
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e cassie siete una bella coppia.
y cassie y tú hacéis una gran pareja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu e pete siete una coppia fantastica?
pero ¿son tú y pete una gran pareja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e hockley siete una coppia pe_etta.
no te entiendo. hockley es un buen partido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una bellissima coppia!
¿no son estupendos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi tu e chloe adesso siete una coppia?
entonces, ¿tienen algo tú y chloe ahora...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo dire che tu e booth siete una coppia insolita.
tengo que decir que tú y booth, es una asociación extraña.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a proposito, voi due siete davvero una bellissima coppia.
por cierto, ustedes dos hacen una pareja realmente linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono una bellissima coppia!
- ¡a que son una pareja encantadora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
datemi retta... voi due siete ancora una bellissima coppia.
te lo digo yo, ustedes dos todavía hacer una pareja elegante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saremo una bellissima coppia.
- seremos una pareja estupenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: