Results for tu mi capisci translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tu mi capisci.

Spanish

tú me entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

tu mi capisci!

Spanish

ahí lo tienes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu mi capisci.

Spanish

- alguien que me entiende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"tu mi capisci?"

Spanish

¿me entiendes tú?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma tu mi capisci.

Spanish

pero tú entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tony, tu mi capisci.

Spanish

tony , tu me comprendes

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu mi capisci, alex?

Spanish

¿comprendes, alex?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, tu mi capisci.

Spanish

sobre los senos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu mi capisci, vero?

Spanish

- lo entiendes ? - sí, pero yo no necesito ayuda .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora tu mi capisci.

Spanish

así que lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chang, tu mi capisci.

Spanish

chang, tú lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma tu mi capisci, sì?

Spanish

no me entiendes, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- johnny, tu mi capisci.

Spanish

- johnny, tú io comprendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pero'... tu mi capisci, no?

Spanish

pero aun así, tú...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sento che tu mi capisci.

Spanish

- no. siento que me entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu mi capisci, bridget.

Spanish

y tú lo entiendes, bridget.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu mi capisci? - oh, si'.

Spanish

- ¿me entiende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

charlie, tu mi capisci, vero?

Spanish

ni modo. charlie, me sientes ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anche tu mi capisci, no?

Spanish

- están dragando el canal. - va para largo, inspector.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu mi capisci meglio di tutti.

Spanish

tú me conoces mejor que cualquiera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,506,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK