Results for tu sei solo mia translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu sei solo mia

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tu sei solo.

Spanish

# tu estas solo. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei solo mia!

Spanish

eres solo mía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu sei solo.

Spanish

estás solo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e tu sei solo?

Spanish

-? y vos qué estás, solo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu sei solo.

Spanish

tu también estás solo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu sei solo?

Spanish

¿también está solo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei solo invidioso.

Spanish

- sólo estás celoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"tu sei solo un uomo".

Spanish

"no eres más que un hombre".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tu sei solo uno stuzzichino

Spanish

eres una tapita de calamar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei solo figlio mio.

Spanish

no eres hijo de nadie sino mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, ma tu sei solo qui.

Spanish

pero solo hay uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei solo una dipendente.

Spanish

eres sólo una empleada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei solo un operaio!

Spanish

no son actores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei solo un'esca, okay?

Spanish

solo eres un señuelo, ¿bien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei solo involontariamente isterico.

Spanish

tÚ provocas risa loca sin querer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma tu... sei solo pura sincerità.

Spanish

pero usted es la honradez personificada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che mi appartieni...sei solo mia!

Spanish

¡que eres mía... sólo mía!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anche tu sei solo, capisci?

Spanish

- sí, lo sé, lo sé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei solo il nostro ospite.

Spanish

tú eres solo nuestro invitado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei solo un ragazzo normale!

Spanish

¡tú sólo eres un chico normal!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,709,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK