Results for utilizzavo translation from Italian to Spanish

oh, era uno pseudonimo che utilizzavo anni fa.
era un alias que usaba hace años.

utilizzavo sei tipi di spezie, ma ce ne volevano sette.
estaba utilizando seis especias y la tortilla necesitaba siete.

in precedenza utilizzavo avg 7.5 e non rilevavo alcun problema.
antes tenía avg 7.5 y no tenía problemas con él.

gibbs era solito multarmi per ogni parola da tre dollari che utilizzavo.
gibbs solía multarme por cada palabra rara que usaba.

ma prima l'utilizzavo per giocare a questo gioco con mio fratello.
espera, primero... solía jugar un juego con mi hermano.

in precedenza utilizzavo avg 7.5 free e il regolare aggiornamento automatico non presentava problemi.
antes utilizaba avg 7.5 gratuito y no tenía problemas para actualizar de forma automática y regular.

anche se utilizzavo... ogni singola parte, come vi ho insegnato, era comunque sbagliato.
era como si usara cada parte, como te enseñé, es decir, sigue siendo malo.

ho effettuato l'aggiornamento a avg 8 oggi e utilizzavo l'ultima versione del firewall ashampoo.
hoy tuve una experiencia similar al actualizar a avg 8 y también tenía la última versión del firewall de ashampoo.

un incauto 12% (653 partecipanti) utilizzava il computer senza prendere alcuna precauzione.
un descuidado 12 por ciento (653 participantes) renunciaban entonces completamente a proteger su pc.