Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venne...
el llegó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non venne.
pero nunca apareció.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dopo, venne...
-luego, vino...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"e venne..."
"y sucedió..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
venne assassinata.
ella fue asesinada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei venne qui?
¿vino aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, venne, vide...
oh, él llegó, vio
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mal di testa va... vat... venne...
- dolores de cabeza en bebés, se...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e venne mattina.
y llegas a terrenos realmente complicados...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove venne schierato?
¿donde fue destinado?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non venne nessuno.
no vino nadie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come venne rilasciato?
¿cómo fue que le soltaron?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jenkins venne assassinato.
jenkins fue asesinado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
callahan venne ucciso.. .
callahan fue...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forse venne licenziato.
- ¿como podrías?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- poi venne all'ospedale...
Él vino al hospital.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' venne licenziato?
¿por qué fue despedido?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
venne chiamata l'anschluss.
los nazis estaban generando odio e ira hacia los enemigos de la nueva gran alemania.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alcatraz venne ufficialmente chiusa.
alcatraz cerró oficialmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arnold venne arrestato, sapete.
arnold fue arrestado, ya tu sabes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: