Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi auguro il meglio.
os deseo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi auguro il meglio!
todo lo mejor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi auguro il meglio.
- buena suerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, vi auguro il meglio.
bien, te deseo todo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi auguro il meglio possibile.
les deseo lo mejor, de verdad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi auguro il meglio, skywalker.
te deseo lo mejor skywalker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi auguro a tutti il meglio.
les deseo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e vi auguro il meglio. va bene.
y te deseo mucha felicidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie. - vi auguro il meglio.
quería desearos a todos lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti auguro il meglio.
- te deseo todo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ogni modo, io... vi auguro il meglio.
en fin, yo... te deseo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti auguro il meglio, nate.
te deseo lo mejor, nate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e le auguro il meglio.
- y le deseo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ve lo meritate.
se lo merecen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
le auguro il meglio, giovanotto.
le deseo lo mejor, joven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ve lo meritate.
- lo tienes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# quindi ti auguro il meglio #
* así que sé bueno *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti auguro il meglio dalla vita.
- que tengas una bonita vida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti auguro il meglio - oh, dio.
- te deseo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario... ti auguro il meglio.
si no... te deseo lo mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: