Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui di seguito i ns dati bancari
debajo de nuestros datos bancarios
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mandami i suoi riferimenti.
mándame su información de contacto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come illustrato qui di seguito
como se muestra a continuación
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha seguito i suoi pensionanti:
ha seguido a sus pensionarios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eccone alcune qui di seguito.
a continuación algunas de ellas .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ha seguito i suoi piedi?
¿y ha seguido a sus pies?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho seguito i suoi movimenti per mesi.
llevo meses siguiendo sus movimientos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come esposto in dettaglio qui di seguito
según se detalla más adelante
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho seguito i suoi passi alla perfezione.
seguí sus mismos pasos, exactos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le caratteristiche sono descritte qui di seguito:
las características están descritas a continuación:
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
qui di seguito denominata «comunità», e
(en lo sucesivo denominada la comunidad), y
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il progetto di decisione figura qui di seguito.
el proyecto de decisión figura a continuación:
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qui di seguito alcuni tweet del 14 giugno:
estos son algunos de los tuiteos de la mañana del 14 de junio:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito, i 5000 metri con il recordman americano
a continuación, los 5.000 metros con el rompedor de marcas don lash al frente del equipo americano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha seguito i suoi consigli, ha continuato a scrivere.
sí, ignacio siguió sus consejos y continuó escribiendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nutrienti sono immessi nell'ambiente qui di seguito.
los nutrientes entran al medio por debajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito, i commenti e le reazioni dai social media.
aquí mostramos cómo fue documentado el momento por la escena de redes sociales egipcias.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.3.1 si espongono di seguito i punti evidenziati:
3.3.1 a continuación se exponen los puntos destacados:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in particolare, di seguito, i principali servizi che vivisol fornisce:
en particular, a continuación se indican los principales servicios que ofrece vivisol:
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui di seguito denominato «gli stati uniti d'america»,
en lo sucesivo denominado «estados unidos de américa»,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: