Results for voglio che tu mi fai la tua translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

voglio che tu mi fai la tua

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

will, voglio che tu mi dia la tua...

Spanish

will, necesito que me entregues tu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu mi apra la tua anima.

Spanish

quiero que tu alma se abra para mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu mi ami.

Spanish

yo quiero que me ames.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu... mi dica...

Spanish

quiero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu mi accoltelli

Spanish

quiero que me apuñales.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ok, voglio che tu mi odi

Spanish

está bien, quiero que me odies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa voglio che tu mi dica?

Spanish

¿que qué quiero que digas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio che tu mi insegni.

Spanish

- quiero que me enseñes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu mi ascolti bene.

Spanish

quiero que me escuches bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu mi ascolti, hoyt.

Spanish

quiero que me escuches, hoyt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio che tu mi urli contro.

Spanish

- quiero que me grites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio che tu mi conceda completamente la tua fiducia, belle.

Spanish

quiero que confíes totalmente en mí, belle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio che tu mi ami, cazzo!

Spanish

¡maldita sea quiero que me ames!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jennifer. voglio che tu mi ascolti.

Spanish

jennifer necesito que me escuches.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio che tu mi ascolti attentamente.

Spanish

...quiero que me escuches. bueno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# voglio che tu mi faccia capire #

Spanish

*quiero que tú me lo enseñes* *me lo enseñes*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' voglio che tu mi creda!

Spanish

- ¡por que quiero que me creas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' che... tu... tu mi fai...

Spanish

es que... tú... me haces...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proprio tu mi fai la predica?

Spanish

quién lo dice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu mi fai la predica ora?

Spanish

¿viniste a sermonearme, también?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,315,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK