Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglio una birra.
quiero una cerveza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio una birra!
- ¡una cerveza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non voglio piu' bere una birra con te.
ahora no quiero ir por una cerveza contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio una birra.
no quiero cerveza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio una birra!
no quiero una cerveza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io voglio una birra.
me tomaré un rex.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, voglio una birra.
- no. quiero cerveza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prenderò una birra con te.
nos tomaremos una cerveza juntos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio una birra. e tu?
quiero una cerveza. ¿y tú?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio una nuova vita con te.
quiero una vida nueva contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio una vita con te, tesoro.
quiero tener una vida contigo, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una birra con lime.
- cerveza con lima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bevi una birra con me.
vamos. vámonos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beve una birra con me?
le invito a una pinta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuole bere una birra con te, papa'.
quiere compartir una cerveza contigo papá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bevo una birra con frank.
beberemos una cerveza con frank.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi bere una birra con me?
¿te quieres tomar una cerveza conmigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bevo volentieri una birra con te, mi piaci.
tomaré un cerveza contigo. me agradas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prenditi una birra con me?
- te invito una cerveza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"bere una birra con il capo."
"beber cerveza con tu jefe".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting