Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voi parlate.
ustedes hablan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate?
- sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi parlate...
- habláis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate pure.
"vosotros teneis que charlar"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voi parlate mai?
¿qué pasa, vosotros no habláis?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate di pace.
- hablan de paz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate coreano ?
¿hablan coreano? ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi parlate inglese.
- habla inglés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi parlate con andy?
¿tu sigues los consejos de andy? oh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate con rosalie.
hecho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate a nome suo?
¿habla usted en su nombre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi parlate di affari.
- podéis hablar de negocios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi parlate veramente cosi'.
tu gente de veras habla asi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e voi parlate di pianificare.
habláis de planificación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e voi parlate di frontiere!
y ustedes hablan de las fronteras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi parlate come mio padre.
suenas igual que mi padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ma voi parlate sul serio?
- ¿habla en serio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno voi "parlate" americano.
al menos ustedes hablan americano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proprio voi parlate di eresia!
¡hablas de herejía!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi parlate danese, non è vero?
tú hablas danés, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: