Results for vorrei vederti in cam e' possibile translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

vorrei vederti in cam e' possibile

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

vorrei vederti il meno possibile.

Spanish

- quiero verte lo menos posible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei vederti.

Spanish

- prefería hablar personalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei vederti!

Spanish

¿tu en un combate? .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vorrei vederti.

Spanish

meencantaríaverte

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei tanto vederti... in carne e ossa.

Spanish

me encantaría verte... en persona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vorrei vederti in un orfanotrofio.

Spanish

- me gustaría verte en un orfanato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei vederti stare in equilibrio.

Spanish

me gustaría verlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vorrei vederti nuda.

Spanish

me gustaría verte desnuda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- già, vorrei vederti.

Spanish

- sí, me gustaría ver cómo lo intentas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vorrei vederti anch'io.

Spanish

- me gustaria verte también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

julianne, vorrei vederti.

Spanish

julianne, te quería encontrar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ed io vorrei vederti.

Spanish

sin embargo, yo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vorrei vederti soffrire.

Spanish

no me gustaría verte lastimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"vorrei vederti da solo."

Spanish

"quiero verte a solas."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non vorrei vederti soffrire. si'.

Spanish

odiaría ver que salieras herido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vorrei vederti da vicino!

Spanish

¡quiero observarlas de cerca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# come vorrei vederti adesso. #

Spanish

♪ cómo me encantaría verte ahora

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', lo so, vorrei vederti per...

Spanish

si, lo se, y quiero verte así que puedo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"vorrei vederti prima possibile, ma non a bruxelles, ne' a new york.

Spanish

"quiero verte lo antes posible, pero no en bruselas ni en nueva york.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non vorrei vederti mandare tutto all'aria

Spanish

es que odiaría verte arruinado...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,126,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK