Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai fatto...
lo hiciste...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hai fatto?
¿terminaste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- hai fatto.
- lograste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto?
- aquí voy. - ¿puedes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai fatto bene.
- has hecho bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai fatto bene!
se entienden entre ellos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto male.
pues muy mal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! hai fatto cosa?
¿hiciste qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai fatto apposta?
- lo has hecho aposta, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto benzina.
compraste gasolina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto acquisti?
- ¿has hecho compras?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto l'università?
- ¿fuiste a la universidad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: