Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che tutto distruggerà per ordine del suo signore.
unaangamiza kila kitu kwa amri ya mola wake mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo abbiamo udito dichiarare che gesù il nazareno distruggerà questo luogo e sovvertirà i costumi tramandatici da mosè»
kwa maana tulikwisha msikia akisema eti huyo yesu wa nazareti atapaharibu kabisa mahali hapa na kufutilia mbali desturi zile tulizopokea kutoka kwa mose."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e quando alcuni di loro dissero: “perché ammonite un popolo che allah distruggerà o punirà con duro castigo?”.
na kikundi kati yao walisema: kwa nini mnawawaidhi watu ambao tangu hapo mwenyezi mungu atawateketeza au atawaadhibu adhabu kali?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
solo allora sarà rivelato l'empio e il signore gesù lo distruggerà con il soffio della sua bocca e lo annienterà all'apparire della sua venuta, l'iniquo
hapo ndipo mwovu atakapotokea; lakini bwana yesu anapokuja atamuua kwa pumzi ya kinywa chake na kumwangamiza kwa mng'ao wa kuja kwake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il governo nabimiano ha in programma di costruire una centrale idroelettrica che andrebbe a regolare il flusso dell'okavango, ma gli ambientalisti temono che questo progetto possa distruggere la maggior parte della fauna e della flora del delta.
fahamu orodha fupi ya washiriki na hata washindani walipendekezwa lakini hawakubahatika kuingia katika hatua ya kupigiwa kura mwaka huu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: