From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in caso di autoinoculazione accidentale, anche di piccole quantità di questo prodotto, rivolgersi immediatamente tin
i sällsynta fall kan det leda till ga
l’ autoinoculazione accidentale è pericolosa – prima dell' uso leggere il foglietto illustrativo.
oavsiktlig självinjektion är farligt - läs bipacksedeln före användning.
in caso di autoinoculazione accidentale, consultare immediatamente un medico e mostragli il foglio illustrativo o l’etichetta.
svin som är avsedda för konsumtion, antingen som kött eller slaktbiprodukter, får inte slaktas förrän efter 33 dagar.
in caso di autoinoculazione in questi soggetti, informare il medico che si tratta di un vaccino contenente una componente viva della clamidia.
vid självinjektion hos personer med nedsatt immunförsvar ska läkaren informeras om att självinjektion med ett levande klamydiavaccin har skett.
in caso di autoinoculazione accidentale, anche di piccole quantità di questo prodotto, rivolgersi immediatamente ad un medico e mostrargli il foglio illustrativo.
vid oavsiktlig injektion med denna produkt, uppsök snabbt läkare, även om endast en väldigt liten mängd injicerats, och ta med bipacksedeln.
in caso di autoinoculazione accidentale, anche di piccole quantità di questo prodotto, rivolgersi immediatamente ad un medico e mostrargli il foglietto illustrativo del prodotto.
vid oavsiktlig injektion med denna produkt, uppsök snabbt läkare - även om endast en väldigt liten mängd injicerats - och ta med denna information.
in caso di autoinoculazione accidentale questo prodotto, anche di piccole quantità di questo prodotto, rivolgersi immediatamente ad un medico e mostrargli il foglio illustrativo del prodotto.
vid oavsiktlig injektion med denna produkt, uppsök snabbt läkare även om endast en väldigt liten mängd injicerats - och ta med bipacksedeln.
2/ 17 autoinoculazione accidentale, anche di piccole quantità di questo prodotto, rivolgersi immediatamente ad un medico e mostrargli il foglio illustrativo del prodotto.
2/ 17 med denna produkt, uppsök snabbt läkare - även om endast en väldigt liten mängd injicerats - och ta med bipacksedeln.
l’ inoculazione/ autoinoculazione accidentale può determinare intenso dolore e tumefazione, soprattutto se inoculato in un‘ articolazione o in un dito e, in rari casi può provocare la perdita del dito colpito se non si ricorre immediatamente alle cure mediche.
i sällsynta fall kan det leda till förlust av fingret, om man inte kommer under medicinsk vård omedelbart.