Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei molto bella
you are very beautiful
Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei molto bella lo sai
du är mycket vacker så du vet
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una figlia che si occupa di una donna molto anziana di 80 0 90 anni è spesso lei stessa una persona anziana.
men "guldbröllop" efter 50 års äktenskap är nu en vardaglig företeelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ora non temere, figlia mia; io farò per te quanto dici, perché tutti i miei concittadini sanno che sei una donna virtuosa
så frukta nu icke, min dotter; allt vad du säger vill jag göra dig. ty allt folket i min stad vet att du är en rättskaffens kvinna.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«figlio dell'uomo, dì a gerusalemme: tu sei una terra non purificata, non lavata da pioggia in un giorno di tempesta
du är ett land som icke bliver renat, icke varder sköljt av regn på vredens dag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: