Results for dovuto translation from Italian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Swedish

Info

Italian

dovuto

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

importo dovuto

Swedish

belopp man är skyldig

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dolore dovuto al

Swedish

blodkärl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

r= diritto dovuto

Swedish

r= avgiften i fråga

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

omissione di atto dovuto

Swedish

underlåtenhet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo dovuto rassegnarci.

Swedish

vi var tvungna att acceptera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

danno dovuto a bombardamento

Swedish

strålskada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potenziamento dovuto all’allargamento

Swedish

förstärkning i samband med utvidgningen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrebbe dovuto succedere prima.

Swedish

detta borde ha skett tidigare.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

avremmo dovuto tirarci indietro?

Swedish

borde vi i stället ha lutat oss tillbaka?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'incremento dovuto all'allargamento

Swedish

förstärkning i samband med utvidgningen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo dovuto cercare nuove vie.

Swedish

vi har varit tvungna att söka nya vägar.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

errore dovuto all'impianto trasmittente

Swedish

sändarplatsfel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse avremmo dovuto ascoltarli prima.

Swedish

utan tvivel borde vi lyssnat på dem mycket tidigare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

guadagno dovuto all'altezza dell'antenna

Swedish

antennhöjdsvinst

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diligenza dovuta

Swedish

förfarande för "due diligence"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,983,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK