Results for frequenza nominale translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

frequenza nominale

Swedish

märkfrekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza portante nominale

Swedish

nominell bärvågsfrekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza portante dect nominale

Swedish

nominell dect-bärfrekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza nominale di un condensatore

Swedish

märkfrekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nominale:

Swedish

maximum:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza di taglio nominale effettiva

Swedish

nominell effektiv brytfrekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza centrale nominale di un canale

Swedish

nominell centerfrekvens för en kanal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valore nominale

Swedish

nominellt värde

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza/frequenze sonora/e nominale/i hz (*)

Swedish

beräknad frekvens (eller frekvenser) hz (*)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deviazione nominale di frequenza

Swedish

märkvärde för frekvensdeviation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza o frequenze sonore nominali,

Swedish

beräknad(e) ljudfrekvens(er),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tensione e la frequenza nominale devono essere indicate nel registro dell’infrastruttura.

Swedish

nominella spänningar och frekvenser skall förtecknas i infrastrukturregistret.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come tutte le apparecchiature elettriche, un treno è progettato per funzionare correttamente con una tensione nominale e una frequenza nominale applicate ai suoi dispositivi terminali, cioè i pantografi e le ruote.

Swedish

precis som alla andra elektriska utrustningar är ett tåg konstruerat för att fungera korrekt med en nominell spänning och en nominell frekvens vid dess anslutningar, vilka utgörs av strömavtagare och hjul.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di fatto, i salari nominali vengono di norma stabiliti con frequenza più o meno annuale o al massimo biennale.

Swedish

i verkligheten är nominella löner normalt fasta i ungefär ett år och i vissa fall i upp till två år.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aventi l'elemento riscaldante del catodo con un tempo inferiore a 3 secondi tra l'accensione e l'emissione di potenza a rf (radio frequenza) nominale;

Swedish

de har en katodupphettning som möjliggör full högfrekvensdrift på kortare tid än 3 s efter tillslag,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accrint(emissione; prima cedola; liquidazione; interesse; val. nominale; frequenza; base)

Swedish

accrint( utgåva; första räntan, avräkning; räntesats; nominellt värde; frekvens; bas)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dati nominali

Swedish

nominaldata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,423,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK